Le guitariste - chanteur Pytchens Kambilo, ancien collaborateur de l’artiste Jean Goubald Kalala, s’apprête pour sortir deux ouvrages écrits en mode tablature de jazz, pour faciliter tous les guitaristes qui ne s’intéressent pas trop au solfège.
Il s’agit de lindanda et de l’oreille à la transmission. Ce jeudi 21 décembre 2023, un de ces ouvrages est sorti en Belgique.
Soulignons que ces deux livres ont été édités par le musée de Tervuren, en Belgique, où Pytchens Kambilo a fait ses recherches et ils sont traduits en français et en anglais, bien que son souhait était aussi de voir ces ouvrages bénéficier de la traduction de 4 langues nationales congolaises, en occurrence le lingala, le swahili, le tshiluba et le kikongo.
Notons par ailleurs que Pytchens Kambilo qui évolue entre la Belgique et la France, est un ancien étudiant de l’Institut de Bâtiments et des Travaux Publics, IBTP, qui construit à présent les chansons à la place des bâtiments. Ce guitariste qui côtoyait Jean Goubald Kalala dès son jeune âge, au studio Bobongo a réécrit 120 partitions de quelques chansons congolaises, pour que la musique des anciens de la République Démocratique du Congo ne se dénature pas, lui qui s’intéresse à présent au jazz classique, car dit-il, la musique devient scientifique.
«Il faut toujours se ressourcer dans l’ancienne musique de la RDC qui renvoie à la guitare et à la voix, pour retrouver la vraie rumba congolaise», a expliqué à l’équipe de factuel.cd, en déplacement de Paris, en France.
Avec la ministre de la Culture, Arts et Patrimoines, Catherine Kathungu, l’artiste a montré son travail sur les chansons congolaises sur place à Paris, où une rencontre était organisée. L’autorité satisfaite, lui a demandé d’envoyer son dossier au ministère par la voix officielle. Pytchens Kambilo attend toujours la suite.
«Notre musique peut être écrite en détail et non seulement les mélodies et les chansons. Toutes les mélodies peuvent se regrouper en partition pour que tous les artistes du monde s’en servent sans difficulté », a ajouté Pytchens Kambilo.
Il faut souligner que c’est Ray Lema, ce grand de la musique congolaise moderne qui évolue en occident qui a préfacé les ouvrages de Pytchens Kambilo.
En ce qui concerne le prochain album de Pytchens Kambilo, l’artiste annonce sa sortie l’année prochaine, soit 10 ans après Silikoti, son disque sorti en 2014. Il vient d’ailleurs d’enregistrer une autre partie de cette œuvre en Espagne.
Djo Akeks